Astronautilia-Bibliographie

Veröffentlichte Werke Křesadlos mit signifikativem altgriechischem Anteil

• Křesadlo, Jan (1984): Mrchopěvci. Toronto (hier: S. 39 gr. Ode an Stalin).
• Křesadlo, Jan (1988): Sedmihlásek (Vybor). Purley (hier: S. 53. 57-60).
• Křesadlo, Jan (1995): Ποιήτου ἀδήλου ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΙΛΙΑ ἢ ἡ Μικροοδυσσεία ἡ κοσμική/Neznámého autora HVĚZDOPLAVBA aneb Malá kosmická odysea. Praha.

Rezensionen und Sekundärliteratur zu Křesadlos (alt)griechischen Werken

• Adamovič, Ivan (1996): Odysea: The Next Generation, in: Ikarie 7/3, 60.
• Balthussen, Han (2015): A ‘Homeric’ Hymn to Stalin: Performing Safe Criticism in Ancient Greek, in: Classical Reception Journal 7, 223-241.
• Broadbent, Ben (2023): The Last of the Greek Aoidoi: Jan Křesadlo's Astronautilia, antigonejournal.com/2023/10/jan-kresadlo-astronautilia/
• Δανιήλ, Γ. (1989): Ένας »Ομηρικός« Υμνος στον Στάλιν, in: Τὸ τράμ 3/9-10, 65f.
• Kliems, Alfrun (2004): Heimatkonzepte in der Literatur des Exils: Zwischen Erinnerung und Konstruktion, in: Behring, Eva/Kliems, Alfrun/Trepte, Hans-Christian (Hgg.): Grundbegriffe und Autoren ostmitteleuropäischer Exilliteraturen 1945-1989: Ein Beitrag zur Systematisierung und Typologisierung. Stuttgart, 393-438.
• Kupcová, Helena (1996): Putování vesmírem, in: Nové knihy 36/3, 1.
• Slavíková, Marcela (2022): The Bohemian Lands, in: Pontani, Filippomaria/Weise, Stefan (Hgg.): The Hellenizing Muse: A European Anthology of Poetry in Ancient Greek from the Renaissance to the Present. Berlin/Boston, 280-305.
• Weise, Stefan (2010): Graeca recentiora - Jan Křesadlos homerische Ode an Stalin, in: Brüggemann, Thomas et al. (Hgg.): Studia Hellenistica et Historiographica. Festschrift für Andreas Mehl. Gutenberg, 437-451.
• Weise, Stefan (2024): Homeric Robots and Computers in Love: Aritificial Intelligence in Jan Křesadlo's Ancient Greek Epic Astronautilia (1995), in: Domouzi, Andriana/Bär, Silvio (Hgg.): Artificial Intelligence in Greek and Roman Epic. London u.a., 267-286.

Weitere Informationen zum Autor

• www.kresadlo.cz (vom Sohn betriebene Internetseite zu Křesadlos Leben und Werk).
• slovniky.ucl.cas.cz/index.php/KŘESADLO_Jan_-_1926_(SL45,aut) (letzter Zugriff 11. Juli 2026).
• Částková, Pavla (2004): Realita a fikce v díle Jana Křesadla. Bakalářská diplomová práce, Slezská univerzita v Opavě, Filozoficko-přírodovědecká fakulta, Ústav bohemistiky a knihovnictví. Opava (online unter www.kresadlo.cz/pavca.htm).
• www.youtube.com/watch?v=bWm9Bfc9ZGA (Aufzeichnung eines Interviews mit Křesadlo im “Viola” in Prag mit englischem Untertitel von Václav Z. J. Pinkava).